فهرست مطالب
برنامه مهاجرتی جوامع روستایی کانادا
یکی از چالشهای همیشگی دولت کانادا، تمرکز بالای مهاجران در شهرهای بزرگ و در مقابل، کمبود نیروی کار و کاهش جمعیت در مناطق روستایی و کمجمعیت کشور است. این نابرابری، نهتنها رشد اقتصادی در جوامع کوچکتر را با مانع روبرو کرده، بلکه ارائه خدمات عمومی و حفظ پایداری اقتصادی این مناطق را نیز دشوار کرده است. برای پاسخ به این نیاز مهم، دولت کانادا برنامه مهاجرتی جوامع روستایی کانادا (Rural Community Immigration Pilot) را در سال ۲۰۲۵ بهصورت آزمایشی راهاندازی کرده تا بتواند با جذب نیروهای متخصص و واجد شرایط از سراسر جهان، توسعه پایدار را به این جوامع برگرداند.
مهاجرت به کانادا از طریق مسیرهای متنوعی امکانپذیر است، اما برنامههای منطقهای مانند برنامه جوامع روستایی یا به اختصار RCIP، بهویژه برای افرادی که به دنبال زندگی آرامتر، فرصتهای شغلی پایدار، و مشارکت در توسعه مناطق کمتر شناختهشده هستند، یک گزینه مناسب محسوب میشود. این برنامه با شرایطی نسبتا سادهتر نسبت به سایر روشهای مهاجرتی، گزینه مناسبی برای متقاضیانی است که امکان دریافت اقامت دائم کانادا از سایر روشهای رقابتی را ندارند. در ادامه این مقاله، جزئیات بیشتری از این برنامه، شرایط آن، لیست جوامع شرکتکننده و مشاغل دارای اولویت هر کامیونیتی بررسی خواهد شد.
برنامه جوامع روستایی کانادا RCIP چیست؟
برنامه جوامع روستایی کانادا یک برنامه مهاجرتی آزمایشی است که توسط دولت فدرال طراحی شده تا نیازهای خاص نیروی کار در جوامع کوچک و روستایی این کشور را هدف قرار دهد. برخلاف سیستمهای مهاجرتی مبتنی بر امتیاز مانند اکسپرس انتری، برنامه جوامع روستایی کانادا تمرکز خود را بر نیازهای واقعی کارفرمایان محلی قرار داده است تا با جذب مهاجر از داخل یا خارج از کانادا، نیازهای بازار کار این جوامع را برآورده کند.
یکی از ویژگیهای متمایز برنامه جوامع روستایی کانادا، ساختار انعطافپذیر آن است. هر جامعه شرکتکننده در این برنامه میتواند معیارهای خاصی را بر اساس نیاز بازار کار محلی و شرایط فرهنگی و اقتصادی منطقه تعریف کند. این به آن معناست که فرآیند انتخاب در این برنامه تا حدی بومیسازی شده و متناسب با ظرفیتهای هر منطقه تنظیم میشود. همچنین، دریافت توصیهنامه از سوی جامعه محلی به متقاضی این امکان را میدهد تا مستقیماً برای دریافت اقامت دائم کانادا اقدام کند.
شرایط برنامه جوامع روستایی کانادا RCIP
برای درخواست مهاجرت از طریق برنامه جوامع روستایی کانادا، متقاضی باید شرایط زیر را داشته باشد:
1-جاب آفر یا پیشنهاد شغلی معتبر
متقاضی باید یک پیشنهاد شغلی دائمی، تماموقت و غیرفصلی از یک کارفرمای منتخب در یکی از جوامع شرکتکننده در این برنامه دریافت کند. هر کدام از این جوامع کارفرماها و ناکهای شغلی دارای اولویت خود را معرفی میکنند تا متقاضیان بتوانند بر اساس لیست اعلامی، جاب آفر معتبر از کارفرمای واجد شرایط دریافت کنند.
2-سابقه کاری مرتبط
ارائه حداقل یک سال سابقه کاری معادل ۱۵۶۰ ساعت طی سه سال گذشته در شغلی مرتبط با جاب آفر (به لحاظ وظایف شغلی) الزامی است. این سابقه کار میتواند در کانادا یا خارج از آن کسب شده باشد. شرط قبول شدن سابقه کار بر اساس گروه شغلی جاب آفر به این صورت است:
- برای جاب آفر TEER صفر یا یک، سابقه کار باید در یکی از TEERهای صفر تا سه باشد.
- برای جاب آفر TEER دو، سابقه کار باید در یکی از TEERهای یک تا چهار باشد.
- برای جاب آفر TEER سه یا چهار، سابقه کار باید در یکی از TEERهای دو تا چهار باشد.
- برای جاب آفر TEER پنج، سابقه کار باید دقیقا در همان ناک شغلی پنج رقمی جاب آفر باشد.
- اگر سابقه کار شما در ناک 31301 (پرستاری) باشد، میتوانید در یکی از دو ناک 33102 و 44101 جاب آفر بگیرید.
توجه: درصورت فارغالتحصیلی از یکی از دانشگاهها یا کالجهای پابلیک این جوامع طی 18 ماه گذشته با داشتن یکی از دو شرط زیر، ممکن است نیازی به ارائه سابقه کار نداشته باشید:
- تحصیل تمام وقت در برنامه آموزشی پس از متوسطه حداقل دو ساله بهشرطی که حداقل 16 ماه از 24 ماه آخر دوره تحصیل را در جامعه مورد نظر حضور داشته باشید.
- تحصیل تمام وقت در مقاطع تحصیلات تکمیلی (ارشد و بالاتر) دو ساله یا کمتر، بهشرطی که کل دوره تحصیل را در جامعه مورد نظر حضور داشته باشید.
سایر شرایط مورد نیاز برای معافیت از سابقه کار:
- نباید بیشتر از نصف دوره آموزشی بهصورت آنلاین و از راه دور باشد.
- نباید بیشتر از نصف دوره آموزشی مربوط به آموزش زبان انگلیسی یا فرانسوی باشد.
3-مدرک تحصیلی معتبر
حداقل مدرک مورد نیاز، دیپلم دبیرستان کانادا یا معادل آن است. مدارک تحصیلی خارجی باید توسط یک سازمان معتبر ارزیابی مدارک (ECA) معادلسازی شوند.
4-سطح زبان
متقاضیان برنامه جوامع روستایی کانادا باید مهارتهای زبانی خود را از طریق آزمونهای مورد تایید اداره مهاجرت در یکی از زبانهای انگلیسی یا فرانسوی اثبات کنند. حداقل سطح زبان مورد نیاز این برنامه بر اساس گروه شغلی (TEER) عبارت است از:
- TEER صفر و یک: حداقل سطح زبان CLB6
- TEER دو و سه: حداقل سطح زبان CLB5
- TEER چهار و پنج: حداقل سطح زبان CLB4
5-تمکن مالی
متقاضی باید توانایی مالی لازم برای تأمین هزینههای زندگی خود و اعضای خانوادهاش در سال اول اقامت را داشته باشد، مگر آنکه در حال حاضر در کانادا کار و زندگی کند. مبلغ مورد نیاز بر اساس تعداد اعضای خانواده را میتوانید در جدول زیر مشاهده کنید.
| تعداد اعضای خانواده | مبلغ مورد نیاز |
| 1 | 7963 دلار کانادا |
| 2 | 9692 دلار کانادا |
| 3 | 12069 دلار کانادا |
| 4 | 15056 دلار کانادا |
| 5 | 17145 دلار کانادا |
| 6 | 19015 دلار کانادا |
| 7 | 20884 دلار کانادا |
| برای هر عضو بیشتر | 1869 دلار کانادا |
6-تمایل به سکونت در جامعه انتخابشده
متقاضی باید قصد واقعی برای زندگی، کار و مشارکت در کامیونیتی یا جامعهای که پیشنهاد شغلی در آن دریافت کرده را داشته باشد. این موضوع در فرایند ارزیابی توسط جامعه محلی بررسی میشود.
7-دریافت توصیهنامه (Community Recommendation)
پس از دریافت پیشنهاد شغلی، متقاضی باید از کامیونیتی یا جامعه مربوطه درخواست توصیهنامه کند. این توصیهنامه نشاندهنده حمایت جامعه محلی از متقاضی و تأیید مناسب بودن او برای زندگی در آن منطقه است.
کامیونیتیهای برنامه جوامع روستایی کانادا
چهارده کامیونیتی از شش استان کانادا برای شرکت در برنامه جوامع روستایی کانادا انتخاب شدهاند که عبارتند از:
- نوا اسکوشیا: Pictou County
- انتاریو: North Bay، Sudbury، Timmins، Sault Ste. Marie، Thunder Bay
- منیتوبا: Steinbach، Altona/Rhineland، Brandon
- ساسکاچوان: Moose Jaw
- آلبرتا: Claresholm
- بریتیش کلمبیا: West Kootenay، North Okanagan Shuswap، Peace Liard
هر یک از این جوامع توسط سازمانهای توسعه اقتصادی محلی نمایندگی میشوند که با همکاری اداره مهاجرت برای شناسایی نیازهای نیروی کار، تأیید کارفرمایان و توصیه متقاضیان برای اقامت دائم فعالیت میکنند.
مشاغل دارای اولویت برنامه جوامع روستایی کانادا
هر کدام از 14 کامیونیتی شرکت کننده در برنامه جوامع روستایی کانادا، لیستی از حوزهها و ناکهای شغلی مورد نیاز و دارای اولویت خود را منتشر میکنند تا متقاضیان بتوانند در ناکهای شغلی معرفی شده به کارفرماهای منتخب مراجعه کرده و جاب آفر دریافت کنند.
در ادامه میتوانید لیست کامل مشاغل دارای اولویت در هر کامیونیتی را مشاهده کنید.
توجه: هنوز بسیاری از این کامیونیتیها لیست اولویتهای شغلی خود را معرفی نکردهاند. بهمحض انتشار ناکهای شغلی در اولویت هر کامیونیتی، اطلاعات مربوطه به مقاله اضافه میشود.
حوزههای شغلی در اولویت:
- بهداشت و درمان
- آموزش، حقوق و خدمات اجتماعی، خدمات دولتی و کامیونیتی
- مشاغل فنی و حمل و نقل (بهجر ناکهای 14404 و 75200)
- کشاورزی و منابع طبیعی
- بیزینس، مالی و اداری
لیست ناکهای شغلی در اولویت برنامه جوامع روستایی در کامیونیتی Timmins انتاریو
| عنوان شغلی | ناک شغلی |
| Accounting technicians and bookkeepers | 12200 |
| Administrative officers | 13100 |
| Animal health technologists and veterinary technicians | 32104 |
| Automotive and heavy truck and equipment parts installers and servicers | 74203 |
| Automotive service technicians, truck and bus mechanics and mechanical repairers | 72410 |
| Construction millwrights and industrial mechanics | 72400 |
| Construction trades helpers and labourers | 75110 |
| Early childhood educators and assistants | 42202 |
| Elementary school and kindergarten teachers | 41221 |
| Financial advisor | 11102 |
| Geological and mineral technologists and technicians | 22101 |
| Heavy equipment operators | 73400 |
| Heavy-duty equipment mechanics | 72401 |
| Home support workers, caregivers and related occupations | 44101 |
| Industrial electricians | 72201 |
| Labourers in wood, pulp and paper processing | 95103 |
| Licensed practical nurses | 32101 |
| Medical laboratory technologists | 32120 |
| Metallurgical and materials engineers | 21322 |
| Nurse aides, orderlies and patient service associates | 33102 |
| Registered nurses and registered psychiatric nurses | 31301 |
| Social and community service workers | 42201 |
| Transport truck drivers | 73300 |
| Underground production and development miners | 83100 |
| Welders and related machine operators | 72106 |
حوزههای شغلی در اولویت:
- بهداشت و درمان
- آموزش، حقوق و خدمات اجتماعی، خدمات دولتی و کامیونیتی
- فروش و خدمات
- مشاغل فنی و حمل و نقل
- تولید و خدمات صنعتی
لیست ناکهای شغلی در اولویت برنامه جوامع روستایی در کامیونیتی Sault Ste. Marie انتاریو
| عنوان شغلی | ناک شغلی |
| Mechanical engineers | 21301 |
| Electrical and electronics engineers | 21310 |
| Drafting technologists and technicians | 22212 |
| Mechanical engineering technologists and technicians | 22301 |
| Electrical and electronics engineering technologists and technicians | 22310 |
| Pharmacy Technician | 32124 |
| Nurse practitioners | 31302 |
| Licensed practical nurses | 32101 |
| Personal Support Worker | 44101 |
| Therapists in counseling and related specialized | 41301 |
| Social and community service workers | 42201 |
| Early childhood educators and assistants | 42202 |
| Contractors and supervisors, machining, metal forming, shaping and erecting trades and related occupations | 72010 |
| Contractors and supervisors, electrical trades and telecommunications occupations | 72011 |
| Contractors and supervisors, other construction traders, installers, repairers and servicers | 72014 |
| Industrial electricians | 72201 |
| Transit operators | 73301 |
| Machinists and machining and tooling inspectors | 72100 |
| Construction millwrights and industrial mechanics | 72400 |
| Aircraft instruments, electrical and avionics mechanics, technicians and inspectors | 72404 |
| Food Service Supervisor (Hotels and dine-in restaurants only, cap of 10, max 2 per employer) | 62020 |
| Guest Service Supervisor (Hotels only, cap of 10) | 62022 |
| Security Guard Supervisor (Cap of 20) | 62029 |
| Trade Helper and Laborers | 75119 |
| Production worker | 94107 |
لیست کارفرماهای واجد شرایط برنامه جوامع روستایی در کامیونیتی Sault Ste. Marie انتاریو
- Algoma Tubes Inc (Tenaris Canada).
- Child Care Algoma.
- China Steel Inc.
- Chuck’s Roadhouse Bar and Grill.
- Extendicare Mapleview.
- J. Davey Home.
- Giovanni’s Restaurant.
- JD Aero Technical Inc.
- Meadow Park Montessori School.
- Northern Power Train.
- OTR Engineered Solution.
- Para Med.
- Sault Area Hospital.
- Sault Ste. Marie YMCA
حوزههای شغلی در اولویت:
- بهداشت و درمان (15 درصد ظرفیت برنامه)
- مشاغل فنی و حمل و نقل
- تولید و خدمات
- علوم طبیعی و کاربردی
- آموزش، حقوق و خدمات اجتماعی، خدمات دولتی و کامیونیتی
لیست ناکهای شغلی در اولویت برنامه جوامع روستایی در کامیونیتی Brandon منیتوبا
| حداقل سطح زبان (CLB) | TEER | عنوان شغلی | ناک شغلی |
| 5 | 3 | Nurse aides, orderlies and patient service associates | 33102 |
| 6 | 1 | Registered nurses and registered psychiatric nurses | 31301 |
| 5 | 2 | Licensed practical nurses | 32101 |
| 6 | 1 | General practitioners and family physicians | 31102 |
| 6 | 1 | Specialists in surgery | 31101 |
| 6 | 1 | Specialists in clinical and laboratory medicine | 31100 |
| 6 | 1 | Dentists | 31110 |
| 4 | 5 | Construction trades helpers and labourers | 75110 |
| 5 | 2 | Plumbers | 72300 |
| 5 | 2 | Welders and related machine operators | 72106 |
| 5 | 2 | Carpenters | 72310 |
| 5 | 2 | Heavy-duty equipment mechanics | 72401 |
| 5 | 2 | Heating, refrigeration and air conditioning mechanics | 72402 |
| 5 | 2 | Automotive service technicians, truck and bus mechanics and mechanical repairers | 72410 |
| 5 | 3 | Painters and decorators (except interior decorators) | 73112 |
| 5 | 3 | Concrete finishers | 73100 |
| 5 | 2 | Construction millwrights and industrial mechanics | 72400 |
| 4 | 4 | Industrial butchers and meat cutters, poultry preparers and related workers | 94141 |
| 6 | 1 | Civil engineers | 21300 |
| 5 | 2 | Civil engineering technologists and technicians | 22300 |
| 6 | 1 | Mechanical engineers | 21301 |
| 5 | 2 | Mechanical engineering technologists and technicians | 22301 |
| 6 | 1 | Industrial and manufacturing engineers | 21321 |
| 5 | 2 | User support technicians | 22221 |
| 5 | 2 | Early childhood educators and assistants | 42202 |
لیست کارفرماهای واجد شرایط برنامه جوامع روستایی در کامیونیتی Brandon منیتوبا
- Brandon Clinic
- Gateway Mechanical Services Inc
- Glendale Industries Limited
- Keller Developments
- Koch Fertilizer Canada ULC
- Kumon Brandon
- Maple Leaf Foods
- Modular Industrial Structures Brandon (MISB)
- Prairie Mountain Health
- Saputo Dairy Products Canada G.P
- The Wellness Clinic
- Walsh Construction
حوزههای شغلی در اولویت:
- بیزینس، مالی و ادارای
- بهداشت و درمان
- آموزش، حقوق و خدمات اجتماعی، خدمات دولتی و کامیونیتی
- فروش و خدمات
- مشاغل فنی و حمل و نقل و اپراتور تجهیزات
لیست ناکهای شغلی در اولویت برنامه جوامع روستایی در کامیونیتی Thunder Bay انتاریو
| عنوان شغلی | ناک شغلی |
| Financial advisors | 11102 |
| Administrative assistants | 13110 |
| General office support workers | 14100 |
| Kinesiologists and other professional occupations in therapy and assessment | 31204 |
| Registered nurses and registered psychiatric nurses | 31301 |
| Licensed practical nurses | 32101 |
| Nurse aides, orderlies and patient service associates | 33102 |
| Pharmacy technical assistants and pharmacy assistants | 33103 |
| Social workers | 41300 |
| Therapists in counselling and related specialized therapies | 41301 |
| Social and community service workers | 42201 |
| Early childhood educators and assistants | 42202 |
| Home support workers, caregivers and related occupations | 44101 |
| Retail and wholesale trade managers | 60020 |
| Retail sales supervisors | 62010 |
| Food service supervisors | 62020 |
| Cooks | 63200 |
| Retail salespersons and visual merchandisers | 64100 |
| Store shelf stockers, clerks and order fillers | 65102 |
| Food counter attendants, kitchen helpers and related support occupations | 65201 |
| Light duty cleaners | 65310 |
| Construction millwrights and industrial mechanics | 72400 |
| Automotive service technicians, truck and bus mechanics and mechanical repairers | 72410 |
| Heavy equipment operators | 73400 |
| Construction trades helpers and labourers | 75110 |
لیست کارفرماهای واجد شرایط برنامه جوامع روستایی در کامیونیتی Thunder Bay انتاریو
| آدرس | کارفرما |
| 3 Balsam Street | 14786068 Canada Inc. Circle K |
| A- 1500 James street South | 1000661225 Ontario Inc. Circle K |
| 1130 Commerce Street | Clara Industrial Services Limited |
| 106 May St S | Golden Wok |
| 1160 Memorial Ave | Great Canadian Oil Change |
| 570 Harbour Expressway, Unit 2 | Guac Mexi Grill |
| 146 Gore St West | Inspired Cabinetry & Granite Inc |
| 113 Leith Street | JKS Enterprises – Diamond Taxi |
| 947 Memorial Ave | Kasper Bus Lines |
| 1190 Russell Street | Lakehead Roofing & Metal Cladding Ltd. |
| 707 Memorial Avenue, Unit 1 | Land of Spices |
| 540 Central Avenue | Lowerys, Limited |
| 150 Redwood Avenue West | Mahmowenchike Family Development Centre |
| 301 Pearl Street | Maltese Grocery Ltd |
| 710B Balmoral St | Northern Turf Equipment |
| 801 Central Ave | Outlaws Burgers & Fries |
| 276 Park Ave | Scott Family Dental |
| 420 George St | Shelter House |
| -681 & 1312 194 N. Court St -1312 – 572 Arthur St W | Shoppers Drug Mart |
| 105 May St N Unit 7 | SLR Contracting Corp. |
| 450 Sifton Ave | Spadoni Leasing Limited |
| 777 Memorial Ave | Thundermaple Asian Food Co |
| 336 Wardrope Ave | Village Market |
| 538 Arthur St West | Wasabi Restaurant |
حوزههای شغلی در اولویت:
- بهداشت و درمان
- آموزش، حقوق و خدمات اجتماعی، خدمات دولتی و کامیونیتی
- فروش و خدمات
- مشاغل فنی و حمل و نقل
- تولید
لیست ناکهای شغلی در اولویت برنامه جوامع روستایی در کامیونیتی North Okanagan Shuswap بریتیش کلمبیا
| حداکثر ظرفیت هر کارفرما | عنوان شغلی | ناک شغلی |
| – | Accounting technicians and bookkeepers | 12200 |
| – | Administrative assistants | 13110 |
| – | General office support workers | 14100 |
| – | Accounting and related clerks | 14200 |
| – | Nurse aides, orderlies and patient service associates | 33102 |
| – | Pharmacy technical assistants and pharmacy assistants | 33103 |
| – | Social and community service workers | 42201 |
| – | Early childhood educators and assistants | 42202 |
| 2 | Restaurant and food service managers | 60030 |
| 2 | Accommodation service managers | 60031 |
| 2 | Executive housekeepers | 62021 |
| – | Hairstylists and barbers | 63210 |
| – | Machinists and machining and tooling inspectors | 72100 |
| – | Welders and related machine operators | 72106 |
| – | Plumbers | 72300 |
| – | Carpenters | 72310 |
| – | Heating, refrigeration and air conditioning mechanics | 72402 |
| – | Automotive service technicians, truck and bus mechanics and mechanical repairers | 72410 |
| – | Appliance servicers and repairers | 72421 |
| – | Heavy equipment operators | 73400 |
| 10 | Construction trades helpers and labourers | 75110 |
حوزههای شغلی در اولویت:
- بیزینس، مالی و اداری
- بهداشت و درمان
- آموزش، حقوق و خدمات اجتماعی، خدمات دولتی
- فروش و خدمات
- مشاغل فنی و حمل و نقل
لیست ناکهای شغلی در اولویت برنامه جوامع روستایی در کامیونیتی North Bay انتاریو
| عنوان شغلی | ناک شغلی |
| Accounting technicians and bookkeepers | 12200 |
| Administrative assistants | 13110 |
| Aircraft mechanics and aircraft inspectors | 72404 |
| Automotive service technicians, truck and bus mechanics and mechanical repairers | 72410 |
| Banking, insurance and other financial clerks | 14201 |
| Carpenters (includes apprentices) | 72310 |
| Construction trades helpers and labourers | 75110 |
| Corporate sales managers | 60010 |
| Dental assistants and dental laboratory assistants | 33100 |
| Early childhood educators and assistants | 42202 |
| Electricians (except industrial and power system) | 72200 |
| Elementary and secondary school teacher assistants | 43100 |
| Financial auditors and accountants | 11100 |
| Heating, refrigeration, and air conditioning mechanics | 72402 |
| Home support workers, caregivers and related occupations | 44101 |
| Hotel front desk clerks | 64314 |
| Human resources professionals | 11200 |
| Machinists and machining and tooling inspectors | 72100 |
| Nurse aides, orderlies and patient service associates | 33102 |
| Pharmacy technical assistants and pharmacy assistants | 33103 |
| Registered nurses and registered psychiatric nurses | 31301 |
| Security guards and related security service occupations | 64410 |
| Shippers and Receivers | 14400 |
| Social and community service workers | 42201 |
| Welders and related machine operators | 72106 |
لیست کارفرماهای واجد شرایط برنامه جوامع روستایی در کامیونیتی North Bay انتاریو
| کارفرما | حوزه شغلی |
| Accounting Measures | Business, Finance and Administration |
| Algonquin Nursing Home | Health |
| Bay Glass Contracting | Trades, Transportation, and Equipment Operators |
| Bay Roofing & Exteriors | Trades, Transportation, and Equipment Operators |
| Best Value Inn & Suites | Sales and Service |
| Burger World (Hammond) | Sales and Service |
| Canada Bread | Education, Law and Social, Community and Government Services |
| Casey’s Bar & Grill | Sales and Service |
| Cash Money | Business, Finance and Administration |
| Cassellholme | Health |
| Community Living North Bay | Education, Law and Social, Community and Government Services |
| Dawson Dental | Health |
| Designed Roofing Inc | Trades, Transportation, and Equipment Operators |
| DGS Distribution | Sales and Service |
| Dr. Karim Dentistry | Health |
| Employment North (South River) | Education, Law and Social, Community and Government Services |
| LN Figures | Business, Finance and Administration |
| Ministry of Public & Business Service Delivery and Procurement | Education, Law and Social, Community and Government Services |
| North Bay Military Family Resource Centre (Little Wings Childcare Centre) | Education, Law and Social, Community and Government Services |
| ParaMed Home Health Care | Health |
| The Lindsay Weld Centre | Education, Law and Social, Community and Government Services |
حوزههای شغلی در اولویت:
- کشاورزی
- بهداشت و درمان
- آموزش، حقوق و خدمات اجتماعی، خدمات دولتی
- فروش و خدمات
- تولید
لیست ناکهای شغلی در اولویت برنامه جوامع روستایی در کامیونیتی Claresholm آلبرتا
| عنوان شغلی | ناک شغلی |
| Specialized Livestock Workers and Farm Machinery Operators | 84120 |
| Cooks | 63200 |
| Licensed Practical Nurses | 32101 |
| Nurse aides, orderlies and patient service associates | 33102 |
| Registered nurses and registered psychiatric nurses | 31301 |
| Administrative Officers | 13100 |
| Early childhood educators and assistants | 42202 |
| Elementary and secondary school teacher assistants | 43100 |
| Air pilots, flight engineers and flying instructors | 72600 |
| Administrative Assistants | 13110 |
| Aerospace Engineers | 21390 |
| Aircraft Assemblers and Aircraft Assembly Inspectors | 93200 |
| Aircraft instrument, electrical and avionics mechanics, technicians and inspectors | 22313 |
| Aircraft Mechanics and aircraft inspectors | 72404 |
| Carpenters | 72310 |
| Concrete Finishers | 73100 |
| Construction Trades Helpers and labourers | 75110 |
| Crane Operators | 72500 |
| Engineering Managers | 20010 |
| Ironworkers | 72105 |
| Labourers in food and beverage processing | 95106 |
| Process control and machine operators, food and beverage processing | 94140 |
| Meat cutters and fishmongers – retail and wholesale | 65202 |
| Chefs | 62200 |
| Food Service Supervisors | 62020 |
لیست کارفرماهای واجد شرایط برنامه جوامع روستایی در کامیونیتی Claresholm آلبرتا
- El Molino
- Structural Precast
- A&W
- CFI Flight Academy
- Casa Roma
- Antree
- Roy’s Place
- Tim Hortons
حوزههای شغلی در اولویت:
- بهداشت و درمان
- آموزش، حقوق و خدمات اجتماعی، خدمات دولتی
- فروش و خدمات
- مشاغل فنی و حمل و نقل
- تولید و خدمات
لیست ناکهای شغلی در اولویت برنامه جوامع روستایی در کامیونیتی Steinbach منیتوبا
| عنوان شغلی | ناک شغلی |
| Accounting technicians and bookkeepers | 12200 |
| Agriculture representatives, consultants and specialists | 21112 |
| Animal health technologists and veterinary technicians | 32104 |
| Automotive service technicians, truck and bus mechanics and mechanical repairers | 72410 |
| Business systems specialists | 21221 |
| Construction estimators | 22303 |
| Construction managers | 70010 |
| Database analysts and data administrators | 21223 |
| Drafting technologists and technicians | 22212 |
| Early childhood educators and assistants | 42202 |
| Electrical mechanics | 72422 |
| Food service supervisors | 62020 |
| General practitioners and family physicians | 31102 |
| Heavy-duty equipment mechanics | 72401 |
| Industrial and manufacturing engineers | 21321 |
| Insurance agents and brokers | 63100 |
| Lawyers and Quebec notaries | 41101 |
| Licensed practical nurses | 32101 |
| Massage therapists | 32201 |
| Nurses aides, orderlies and patient service associates | 33102 |
| Pharmacy technicians | 32124 |
| Professional occupations in advertising, marketing and public relations | 11202 |
| Registered nurses and registered psychiatric nurses | 31301 |
| Retail and wholesale trade managers | 60020 |
| Welders and related machine operators | 72106 |
لیست کارفرماهای واجد شرایط برنامه جوامع روستایی در کامیونیتی Steinbach منیتوبا
- Co-Care Health Group Inc
- P. Loewen Enterprises Ltd (Loewen Windows & Doors)
- Imperial Metal Industries
- Kinder Korner Early Learning Centre Inc
- Nickel Communications (Rogers)
- Penn-co Construction Canada (2003) Ltd
- Santa Lucia Steinbach
- Westland Insurance
حوزههای شغلی در اولویت:
- بیزینس، مالی و اداری
- بهداشت و درمان
- فروش و خدمات
- مشاغل فنی، حمل و نقل و اپراتور تجهیزات
- تولید
لیست ناکهای شغلی در اولویت برنامه جوامع روستایی در کامیونیتی Pictou County نوا اسکوشیا
| عنوان شغلی | ناک شغلی |
| Accounting technicians and bookkeepers | 12200 |
| Automotive service technicians, truck and bus mechanics, and mechanical repairers | 72410 |
| Business systems specialists | 21221 |
| Carpenters | 72310 |
| Cooks | 63200 |
| Cybersecurity specialists | 21220 |
| Data scientists | 21211 |
| Database analysts and data administrators | 21223 |
| Other wood processing machine operators | 94129 |
| Pharmacists | 31120 |
| Pharmacy technical assistants and pharmacy assistants | 33103 |
| Pharmacy technicians | 32124 |
| Plasterers, drywall installers, and finishers and lathers | 73102 |
| Plumbers | 72300 |
| Printing press operators | 73401 |
| Residential and commercial installers and servicers | 73200 |
| Restaurant and food service managers | 60030 |
| Retail sales supervisors | 62010 |
| Roofers and shinglers | 73110 |
| Rubber processing machine operators and related workers | 94112 |
| Sheet metal workers | 72102 |
| Software developers and programmers | 21232 |
| Supervisors, forest products processing | 92014 |
| Telecommunications equipment installation and cable television service technicians | 72205 |
| Woodworking machine operators | 94124 |
حوزههای شغلی در اولویت:
- منابع طبیعی و کشاورزی
- علوم طبیعی و کاربردی
- آموزش، حقوق و خدمات اجتماعی، خدمات دولتی
- فروش و خدمات
- مشاغل فنی و حمل و نقل
لیست ناکهای شغلی در اولویت برنامه جوامع روستایی در کامیونیتی Peace Liard بریتیشکلمبیا
| عنوان شغلی | ناک شغلی |
| Accommodation Service Managers | 60031 |
| Accounting Technicians and Bookkeepers | 12200 |
| Administrative Officers | 13100 |
| Air Pilots, Flight Engineers, and Flying Instructors | 72600 |
| Cashiers | 65100 |
| Cleaning Supervisors | 62024 |
| Computer Network and Web Technicians | 22220 |
| Construction Millwrights and Industrial Mechanics | 72400 |
| Cooks | 63200 |
| Early Childhood Educators and Assistants | 42202 |
| Elementary and Secondary Teacher Assistants | 43100 |
| Food Counter Attendants, Kitchen Helpers, and Related Support Occupations | 65201 |
| Food Service Supervisors | 62020 |
| Food and Beverage Servers | 65200 |
| General Office Support Workers | 14100 |
| Heavy Equipment Operators | 73400 |
| Heavy-Duty Equipment Mechanics | 72401 |
| Hotel Front Desk Clerks | 64314 |
| Light Duty Cleaners | 65310 |
| Pharmacy Technical Assistants and Pharmacy Assistants | 33103 |
| Restaurant and Food Service Managers | 60030 |
| Service Station Attendants | 65101 |
| Social and Community Service Workers | 42201 |
| Store Shelf Stockers, Clerks and Order Fillers | 65102 |
| User Support Technicians | 22221 |
حوزههای شغلی در اولویت:
- علوم طبیعی و کاربردی
- بهداشت و درمان
- آموزش، حقوق و خدمات اجتماعی، خدمات دولتی
- مشاغل فنی و حمل و نقل
- منابع طبیعی و کشاورزی
لیست ناکهای شغلی در اولویت برنامه جوامع روستایی در کامیونیتی Sudbury انتاریو
| عنوان شغلی | ناک شغلی |
| Accounting technicians and bookkeepers | 12200 |
| Administrative assistants | 13110 |
| Automotive service technicians, truck and bus mechanics, and mechanical repairers | 72410 |
| Civil engineering technologists and technicians | 22300 |
| Construction millwrights and industrial mechanics | 72400 |
| Construction trades helpers and labourers | 75110 |
| Dental assistants and dental laboratory assistants | 33100 |
| Early childhood educators and assistants | 42202 |
| Electrical and electronics engineering technologists and technicians | 22310 |
| Geological engineers | 21331 |
| Heavy-duty equipment mechanics | 72401 |
| Heavy equipment operators | 73400 |
| Home support workers, caregivers, and related occupations | 44101 |
| Labourers in mineral and metal processing | 95100 |
| Licensed practical nurses | 32101 |
| Mechanical engineering technologists and technicians | 22301 |
| Mechanical engineers | 21301 |
| Mining engineers | 21330 |
| Nurse aides, orderlies, and patient service associates | 33102 |
| Other technical occupations in therapy and assessment | 32109 |
| Physiotherapists | 31202 |
| Registered nurses and registered psychiatric nurses | 31301 |
| Social and community service workers | 42201 |
| Transport truck drivers | 73300 |
| Welders and related machine operators | 72106 |
لیست کارفرماهای واجد شرایط برنامه جوامع روستایی در کامیونیتی Sudbury انتاریو
بهداشت و درمان
- Autumnwood Mature Lifestyle Communities Inc.
- Behaviour Analysis North.
- CJay Medicals.
- Extendicare York.
- Home Instead / Wirta Home Care Ltd.
- Imagine Therapeutic Services Inc.
- Karis Disability Services.
- March of Dimes.
- Mark G. Reich Dentistry Professional Corporation.
- Northwood Medical Clinics Inc.
- Paramed Inc.
- Red Oak Villa LP.
- Rehoboth Family Care.
- Sudbury Dental Clinic (Azim Casim Parekh Dentistry).
- Sudbury Hyperbarics and Wound Care.
- The Amberwood Suites GP Inc.
آموزش، حقوق و خدمات اجتماعی، خدمات دولتی
- 1425169 Ontario Limited – Summit Human Services Sudbury.
- 2762354 Ontario Inc – Adult & Youth Enrichment Center.
- Canadian Mental Health Association – Sudbury/Manitoulin.
- City of Greater Sudbury.
- Discover Early Learning & Care.
- Elizabeth Fry Society of Northern Ontario.
- Larch Street Kids.
- Laurentian Child and Family Care.
- Magic Triangle.
- Maple Tree Preschool Non Profit.
- Northern Youth Services.
- Our Children, Our Future – Family Resources.
- Sudbury Christian Academy.
- Sudbury First Nations Church.
- Sudbury Food Bank.
- Sudbury Jubilee Heritage Daycare.
- Victorian Order of Nurses (VON).
- YMCA of Northeastern Ontario.
مشاغل فنی و حمل و نقل
- 2430808 Ontario Limited, SLV Homes.
- 772289 Ontario Limited – Northern Nissan.
- ARC Coatings.
- Anmar Mechanical & Electrical Contractors Limited.
- B & D Manufacturing.
- Barne Building and Construction Inc.
- Bristol Machine Works LTD.
- Cambrian Ford Sales.
- Carriere Industrial Supply Limited.
- Comet Contracting Ltd.
- Dan Courville Chevrolet Ltd.
- Dominion Construction.
- Equipment North Inc.
- Fisher Wavy Inc.
- Fountain Tire (Val Caron) LTD.
- Friends Freight Solutions Inc.
- Gardewine.
- Garson Pipe Contractors Limited.
- GFL Environmental Services.
- Greater City Concrete Works Ltd.
- Joy Global (Canada) Ltd. – Komatsu Mining.
- Kaidyle International Trade Inc.
- Keith R. Thompson Inc.
- Lacroix Construction.
- Laking Toyota.
- Mansour Canadian Rail Motive Power Services Inc.
- Mansour Group Inc.
- Mansour Logistics.
- Marona Kitchen Manufacturing / La Cuisine.
- Martin Roy Transport.
- Mike Witherell Mechanical Ltd.
- New Sudbury Volkswagen Ltd.
- Northern Rebar Inc.
- Patrick Mechanical Limited.
- Pioneer Construction Inc.
- Prospec Steel Fabrication.
- PSL Patrick Sprack Limited.
- R.M. Belanger Limited – Belanger Construction.
- Sudbury Service Center.
- Talos Steel Limited.
- Teranorth Construction & Engineering Limited.
- Viacore Solutions Inc.
- Victory Lube.
- White Metal Sandblasting and Industrial Painting Limited.
حوزههای شغلی در اولویت:
- آموزش، حقوق و خدمات اجتماعی، خدمات دولتی
- فروش و خدمات
- مشاغل فنی و حمل و نقل
- منابع طبیعی و کشاورزی
- تولید
لیست ناکهای شغلی در اولویت برنامه جوامع روستایی در کامیونیتی Altona/Rhineland آلبرتا
| ناک شغلی | عنوان شغلی |
| 11100 | Financial auditors and accountants |
| 12013 | Supervisors, supply chain, tracking and scheduling coordination occupations |
| 14400 | Shippers and receivers |
| 42202 | Early childhood educators and assistants |
| 62010 | Retail sales supervisors |
| 62020 | Food service supervisors |
| 63200 | Cooks |
| 65201 | Food counter attendants, kitchen helpers and related support occupations |
| 64400 | Customer service representatives – Financial institutions |
| 72106 | Welders and related machine operators |
| 72400 | Construction millwrights and industrial mechanics |
| 72401 | Heavy-duty equipment mechanics |
| 73401 | Printing press operators |
| 75101 | Material handlers |
| 90010 | Manufacturing managers |
| 92012 | Supervisors, food and beverage processing |
| 94105 | Metalworking and forging machine operators |
| 94140 | Process control and machine operators, food and beverage processing |
| 94141 | Industrial butchers and meat cutters, poultry preparers and related workers |
| 94151 | Camera, platemaking and other prepress occupations |
| 94152 | Binding and finishing machine operators |
| 94204 | Mechanical assemblers and inspectors |
| 94213 | Industrial painters, coaters and metal finishing process operators |
| 95106 | Labourers in food and beverage processing |
| 95109 | Other labourers in processing, manufacturing and utilities |
لیست کارفرماهای واجد شرایط برنامه جوامع روستایی در کامیونیتی Altona/Rhineland آلبرتا
- Elmer’s Welding & Manufacturing Ltd.
- Greenvalley Equipment (2009) Inc.
- Buffalo Creek Mills (2017) Inc.
- Kiddie Sunshine Centre Inc.
- Subway, Altona.
- Pioneer Meats Ltd.
- ETG Commodities Inc.
- Access Credit Union Ltd.
- Friesens Corporation.
- Altona Hotel.
<strong>حوزههای شغلی در اولویت:</strong>
<ul>
<li>بهداشت و درمان</li>
<li>آموزش، حقوق و خدمات اجتماعی، خدمات دولتی</li>
<li>فروش و خدمات</li>
<li>مشاغل فنی و حمل و نقل</li>
<li>تولید</li>
</ul>
<span style=”color: #800000;”><strong>لیست ناکهای شغلی در اولویت برنامه جوامع روستایی در کامیونیتی West Kootenay بریتیشکلمبیا</strong></span>
<table style=”margin-top: 20px; text-align: center; border-collapse: collapse; width: 100%;” border=”1″>
<tbody>
<tr style=”background-color: #b71c1c; color: white; font-size: 16px;”>
<td width=”95″><strong><strong>
سطح</strong></strong><strong> زبان </strong><strong>CLB</strong></td>
<td width=”120″><strong>سابقه کار در </strong><strong>TEER</strong><strong>های</strong></td>
<td width=”64″><strong>TEER</strong></td>
<td width=”282″><strong>عنوان شغلی</strong></td>
<td width=”62″><strong>ناک شغلی</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width=”95″>5</td>
<td width=”120″>1, 2, 3, 4</td>
<td width=”64″>2</td>
<td width=”282″>Accounting Technicians & Bookkeepers</td>
<td width=”62″>12200</td>
</tr>
<tr>
<td width=”95″>4</td>
<td width=”120″>2, 3, 4</td>
<td width=”64″>4</td>
<td width=”282″>General office support workers</td>
<td width=”62″>14100</td>
</tr>
<tr>
<td width=”95″>5</td>
<td width=”120″>1 (NOC 31301), 2, 3, 4</td>
<td width=”64″>3</td>
<td width=”282″>Health Care Aides</td>
<td width=”62″>33102</td>
</tr>
<tr>
<td width=”95″>6</td>
<td width=”120″>0, 1, 2, 3</td>
<td width=”64″>1</td>
<td width=”282″>Career Development Practitioners & Career Counsellors</td>
<td width=”62″>41321</td>
</tr>
<tr>
<td width=”95″>5</td>
<td width=”120″>1, 2, 3, 4</td>
<td width=”64″>2</td>
<td width=”282″>Social & Community Service Workers</td>
<td width=”62″>42201</td>
</tr>
<tr>
<td width=”95″>5</td>
<td width=”120″>1, 2, 3, 4</td>
<td width=”64″>2</td>
<td width=”282″>Early Childhood Educators & Early Childhood Educator Assistants</td>
<td width=”62″>42202</td>
</tr>
<tr>
<td width=”95″>5</td>
<td width=”120″>2, 3, 4</td>
<td width=”64″>3</td>
<td width=”282″>Cooks</td>
<td width=”62″>63200</td>
</tr>
<tr>
<td width=”95″>5</td>
<td width=”120″>2, 3, 4</td>
<td width=”64″>3</td>
<td width=”282″>Bakers</td>
<td width=”62″>63202</td>
</tr>
<tr>
<td width=”95″>4</td>
<td width=”120″>2, 3, 4</td>
<td width=”64″>4</td>
<td width=”282″>Front Desk Agents</td>
<td width=”62″>64314</td>
</tr>
<tr>
<td width=”95″>4</td>
<td width=”120″>5 (same 5 digit NOC code)</td>
<td width=”64″>5</td>
<td width=”282″>Food & Beverage Servers</td>
<td width=”62″>65200</td>
</tr>
<tr>
<td width=”95″>4</td>
<td width=”120″>5 (same 5 digit NOC code)</td>
<td width=”64″>5</td>
<td width=”282″>Food Counter Attendant, Kitchen Helpers, and Related Support Occupations</td>
<td width=”62″>65201</td>
</tr>
<tr>
<td width=”95″>4</td>
<td width=”120″>5 (same 5 digit NOC code)</td>
<td width=”64″>5</td>
<td width=”282″>Light Duty Cleaners</td>
<td width=”62″>65310</td>
</tr>
<tr>
<td width=”95″>5</td>
<td width=”120″>1, 2, 3, 4</td>
<td width=”64″>2</td>
<td width=”282″>Carpenters</td>
<td width=”62″>72310</td>
</tr>
<tr>
<td width=”95″>5</td>
<td width=”120″>1, 2, 3, 4</td>
<td width=”64″>2</td>
<td width=”282″>Heavy-Duty Equipment Mechanics</td>
<td width=”62″>72401</td>
</tr>
<tr>
<td width=”95″>5</td>
<td width=”120″>2, 3, 4</td>
<td width=”64″>3</td>
<td width=”282″>Painters</td>
<td width=”62″>73112</td>
</tr>
<tr>
<td width=”95″>5</td>
<td width=”120″>2, 3, 4</td>
<td width=”64″>3</td>
<td width=”282″>Transport Truck Drivers</td>
<td width=”62″>73300</td>
</tr>
<tr>
<td width=”95″>5</td>
<td width=”120″>5 (same 5 digit NOC code)</td>
<td width=”64″>5</td>
<td width=”282″>Material Handlers</td>
<td width=”62″>75101</td>
</tr>
<tr>
<td width=”95″>4</td>
<td width=”120″>5 (same 5 digit NOC code)</td>
<td width=”64″>5</td>
<td width=”282″>Other Trades Helpers & Labourers</td>
<td width=”62″>75119</td>
</tr>
<tr>
<td width=”95″>4</td>
<td width=”120″>5 (same 5 digit NOC code)</td>
<td width=”64″>5</td>
<td width=”282″>Other Labourers, Processing, Manufacturing & Utilities</td>
<td width=”62″>95109</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<span style=”color: #800000;”><strong>لیست کارفرماهای واجد شرایط برنامه جوامع روستایی در کامیونیتی West Kootenay بریتیشکلمبیا</strong></span>
<table style=”margin-top: 20px; text-align: center; border-collapse: collapse; width: 100%;” border=”1″>
<tbody>
<tr style=”background-color: #b71c1c; color: white; font-size: 16px;”>
<td width=”427″><strong>کارفرما</strong></td>
<td width=”174″><strong>حوزه شغلی</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Ancron Medical Services, Nelson</td>
<td style=”vertical-align: middle;” rowspan=”5″ width=”174″>بهداشت و درمان</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>CareCorp (Mountain Lake Village), Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Castleview Care Centre, Castlegar</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Misha Zibin Society, Grand Forks</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Trail Association for Community Living</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Blueberry Creek Community School, Castlegar</td>
<td style=”vertical-align: middle;” rowspan=”13″ width=”174″>آموزش، حقوق و خدمات اجتماعی، خدمات دولتی</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Brent Kennedy Learning Centre, South Slocan</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Community Connections Support Services, Trail/Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Four Winds Daycare</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Golden Bears Children’s Centre, Rossland</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Growing Steps Academy, Trail</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Kootenay Employment Services – Creston office</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Kootenay Family Place, Castlegar</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Kootenay Society for Community Living, Castlegar</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Silly Monkeys Childcare, Castlegar</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Songbird Early Learning Centre, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Sunningdale Childcare Centre, Trail</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>The Schoolhouse ECLC, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>0807658 BC Ltd</td>
<td style=”vertical-align: middle;” rowspan=”72″ width=”174″>فروش و خدمات غذا و اسکان</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>0081392 BC Ltd</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>The Adventure Hotel, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Ainsworth Hot Springs Resort, Ainsworth</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Amanda’s Restaurant, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Ashley Furniture, Trail</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Ashman’s Burgers, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Baker Street Inn Best Western, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Bayleaf Indian Fusion, Creston</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Blue Barn Pet and Hobby Farm, Castlegar</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Boaz Enterprises Ltd., Trail</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Boston Pizza, Castlegar</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Broken Hill, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Busaba Thai, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Canadian Tire, Trail</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Cantina Del Centro, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Castlegar Shell, Castlegar</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Chahko Mika Mall, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Chopsticks, Castlegar</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Columbia River Hotel Best Western, Trail</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Creston Hotel/ Jimmy’s Pub, Creston</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Cuisine of India, Castlegar</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Cut Rite Meats and Deli, Nakusp</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Edgewood General Store, Edgewood</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>El Taco, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Ferraro Foods, Trail/ Rossland</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Finley’s Bar & Grill, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Golden Chopsticks II, Grand Forks</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Grand Forks Inn, Grand Forks</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>The Handy Store, Trail</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Haryanvi Retail Ltd., Trail/Castlegar/Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>HG Insurance Agencies, Castlegar</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Hume Hotel, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>JMJ Building Maintenance, Castlegar</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>The Josie Hotel, Rossland</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Kaslo Hotel, Kaslo</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>KC Restaurant, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Kokanee Glacier Resort, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Kootenay Bakery Cafe Coop, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Kootenay Co-op Grocery Store, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Kootenay Tamil Kitchen Food & Beverage, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Kootenay Tamil Kitchen Ethnic Foods, Creston</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Kootenay Tamil Kitchen Masala Shop, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Kurama Sushi Japanese Restaurant, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>L&C Bakery, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Mainstreet Diner, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Maple Leaf Store, Slocan</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>MapleMirch Foods Ltd, Castlegar</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Milano Pizza, Fruitvale</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>The Nineteenth (RFV Holdings), Castlegar</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Oso Negro Coffee, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Outer Clove Restaurant, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Port 701, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Prestige Lakeside Resort, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Red Fin Sushi, Castlegar</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Rel-Ish Bistro, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Serendipity Nail Studio, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Shatti Esthetics Studio, Trail/Rossland</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Simran’s No Frills, Grand Forks</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Sunner Barber Shop Ltd, Trail/ Castlegar</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Sushiwood, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Supersave Gas, Grand Forks</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>SureStay Best Western, Castlegar</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Tahnam Thai</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Taste of India, Trail</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Thor’s Pizza, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>The Uphill Market, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Valet Restorations, Castlegar</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Villa Motel, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Western Traveler Motel, Grand Forks</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Working Ventures Insurance Solutions, Trail</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Yum Son, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>A3 Plumbing, Nelson</td>
<td style=”vertical-align: middle;” rowspan=”15″ width=”174″>مشاغل فنی و حمل و نقل</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Ace Couriers, Castlegar/ Grand Forks</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Babe’s Automotive, Slocan</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>BC ECO Industrial Services, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Castle Fuels, Grand Forks</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Martech Electrical Systems, Castlegar</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Marwest Industries Ltd., Castlegar</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Mercer Forestry Services</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Mountain City Painting, Trail</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>OK Tire/ Practicar, Trail</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Paradise Painters, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Rokform Solutions, Castlegar</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>RSD Holdings, Castlegar</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>The Sutherland Group, Salmo</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Valor Painting, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Kalesnikoff Lumber, Thrums</td>
<td style=”vertical-align: middle;” rowspan=”7″ width=”174″>
<p style=”text-align: right;”>تولید</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Kalesnikoff Mass Timber, Castlegar</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>KC Recycling, Trail</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Nelson Naturals, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Popov Leather, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Spearhead, Nelson</td>
</tr>
<tr>
<td width=”427″>Treasure Life Flour Mills, Creston</td>
</tr>
</tbody>
</table>
